A woman wearing vintage clothing and a virtual reality headset at an indoor event with a crowd of people in the background.

We’re people interested in people.

We’re directly drawn to the roaring engine running companies and the economy as a fluctuating whole. We play to our strengths so you can boldly do the same.

What’s so special about {CCC™}, huh?

A cartoon person in a tuxedo and brown suit pointing a gun with smoke coming from the barrel.

  • Micro-team with a big network.

  • Impeccable design and copy, with effective strategies.

    Inquisitive.

  • We give clients time to talk and ask questions.

  • Insanely fast.

The Brother-Sister Duo.

Serge Trad
Co-Founder & Creative Director of Visual

Sarah Trad
Co-Founder & Creative Director of Verbal

Berserk artist by day, award-winning marketeer and brander by trade. He’s crafted artistic campaigns from everyday scraps for titans like Porsche, Microsoft and more. A natural in the industry, he cooks up solutions with customers at the heart.

Words slip through her fingers as if she controls them, and she does. Her endless daydreaming and blank stares into otherworldly planes crash into her curious journalistic side, coming together as powerful written communications.

Black and white portrait of CCC Co-Founder Sarah Trad
Black and white portrait of CCC Co-Founder Serge Trad
Article titled "Siblings As Business Partners: The Co-Founders Of Dubai-Based Closed Captions Communications Explain How To Make It Work" from Entrepreneur Middle East

“First brother-sister-owned creative studio in the MENA? Possibly.”

— The siblings in question.

How We Work

1. Intros first. Strong partnerships are built on understanding. We take the time to get to know you, your business, and its core values, creating a transformation from within.

A cartoon girl with hair bow, wearing pink skirt and cardigan, orange top and shoes, with one hand on her hip and the other raised to her head, striking a playful pose.

2. A questionnaire into your company’s soul.

You’ll be very glad you went through this fire ring.

3. The strategizing begins.

We've gathered the necessary data and are ready to kick off.

4. Implementation & Execution.

Your company is ready to become a killer brand.

CONNECT WITH US

Every brand has a story that’s theirs and only theirs. Our creative team wants to reveal it.